16 avril 2009
Ici Tokyo: on leur dit?
On leur dit à toutes les Japonaises qui achètent les chaussures COCUE, les chemises COCUE, les bracelets COCUE, .. ce que ça veut dire, en Français, "cocue"...parce que quand on voit ça dans le métro, à Tokyo, on a envie de réagir...
non?
Commentaires
Hhahaahah, je suis d'accord! Quand j'ai vu cette boutique Cocue dans la gare de Kyoto ça m'a fait rire alors j'y suis rentrée, maintenant ça me fait rire de dire que j'ai des chaussures Cocue!!! Mais les japonais adorent le français, même quand ça veut plus rien dire!!!
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=376735&pid=8571681
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
